中文版

The Yao Yao Social Club aims to create a social space for ethnic Chinese sufferers and recoverers of mental health problems as well as their carers, families and friends. Within this space, a programme of support activity enables attendees to better understand and cope with their conditions, self-support and sharing of experiences is facilitated, and lastly fun activities are available to allow exploration of new hobbies, activities and spaces.

Who is it for?

Ethnic Chinese sufferers of mental health problems
Ethnic Chinese with a previous history of mental health problems
Carers
Family members
Friends

How does it work?

The Social Club is facilitated by the team effort of project workers and dedicated volunteers. The clubs run on an alternating weekly basis with regular programmes and activities such as art and craft sessions, group outings, skills training, health seminars, games and competitions, film showings and much more. Our clients are encouraged to provide input and feedback through an Action Group, and through this to develop a sense of ownership of the runnings of the club.

To facilitate ease of attendance, our Club is held at two venues; Wednesday sessions are based in North Road Community Centre in Burnt Oak, and Friday sessions are based in the CMHA Office in Shoreditch. We encourage and accept referrals from all of Greater London from all interested agencies. If you are interested in attending, or finding out more details for someone else, please do not hesitate to get in touch.

 

Activities from June to August 2015:

social club activities Jun to Aug 2015 2

 

 

Examples of previous activities:

Film showings – screenings of Chinese movies with English subtitles in a convivial and informal environment

Karaoke – state of the art karaoke facilities filled with Chinese and Western songs available for use

Badminton – trips to local sports centres to experience this fun form of exercise

Trips and Tours – guided tours to some of London’s most famous and most hidden treasures, from nature reserves to the British Museum to Pop Up galleries in Shoreditch

Arts and Crafts Sessions – making greeting cards, making badges, paper cutting workshops

Social Skills Workshops – previous topics include Assertiveness training, Understanding Depression, Carer’s Rights and much more

Parties

 

Locations

Age Concern Barnet
Meritage Centre
Church End
London 
NW4 4JT                                                                  

Chinese Mental Health Association
2nd Floor
Zenith House
155 Curtain Road
London
EC2A 2QY


Contact information:

Andy Choi andy@cmha.org.uk

Or by calling us on 020 7613 1008



 


English Text

遊悠會社交小組

遊悠會社交小組致力於為患有心裡健康問題或正在康復中的華人以及他們的護理者、家人、朋友提供一個社交場所。在這個場所中有一系列旨在幫助參加者的項目,讓參加者們可以更好地了解他們的心理狀況,使致他們提高自我幫助的能力和提供一個交流經驗的空間。遊悠會也會舉辦一些幫助參與者拓展興趣愛好的活動,例如運動日,手工藝工作坊和參觀景點。

目標群體

患有心理健康問題的華人
曾經患有心理健康問題的華人
護理人
家人
朋友

怎樣運作

該社交小組由相關工作人員和特定的義工運作,該小組每周交替舉辦各種常規項目和活動,例如,藝術和手工藝課程,團體郊遊,技巧訓練,健康專題工作坊,遊戲和競賽,電影等等。我們鼓勵參遊悠會的參加者通過一個行動小組提交意見和建議,并以此培養參加者對該小組的歸屬感。

為方便大家參加,我們的小組在兩個不同的會場舉辦;週三在Burnt Oak的North Road Community Center舉辦,週五則在Shoreditch的華心會辦公室舉辦。我們鼓勵來自任何倫敦區的中介機構推薦的參加者。如果你有興趣參加,或者只是想為他人瞭解詳情,請立刻與我們聯繫。

以前活動的例子:

電影放映 - 在歡樂輕鬆的氣氛下播放一些帶英文字幕的中文電影

卡拉OK - 盡情使用包含各種中英文歌曲的最新卡拉OK系統

羽毛球 - 到附近的體育中心去體驗這項有趣的鍛煉

旅遊 - 導遊到倫敦的各大景點,包含自然保護區,大英博物館,Shoreditch街頭藝術

藝術和手工藝課程 - 製作賀卡,徽章,紙工

社交技巧交流會 - 以前的一些主題包括自信心鍛煉,理解沮喪,護理者的權利等等

派對


地點

Age Concern Barnet
Meritage Centre
Church End
London
NW4 4JT                                                                           

Chinese Mental Health Association
2nd Floor
Zenith House
155 Curtain Road
London
EC2A 2QY

 

聯繫人信息:

Andy Choi 蔡先生 andy@cmha.org.uk 電郵

電話 020 7613 1008

 

Photo Gallery